Donde Están Los Ladrones? (tradução)
Shakira
Greatest Hits
Onde Estão Os Ladrões
Foram vistos por aí
Foram vistos nos telhados
Dando voltas em Paris
Condenados nos juizados
Com o nariz arrebitado
De gravata ou de jeans
Foram vistos em todas as portadas
Sem mais nada a dizer
Onde estão os ladrões
Onde está o assassino
Talvez escondendo-se
No quintal do vizinho
E o que acontece se são eles?
E o que acontece se sou eu?
O que toca este violão
Ou a que canta esta canção
A que canta esta canção...
Foram vistos de joelho
Sentados ou agachados
Parados dando lições
Em todas as posições
Pregando nas igrejas
Até oferecendo consertos
Foram vistos em todos os coquetéis
Repartindo ministérios
Onde estão os ladrões
Onde está o assassino
Talvez escondendo-se
No quintal do vizinho
E o que acontece se são eles?
E o que acontece se sou eu?
O que toca este violão
Ou a que canta esta canção
A que canta esta canção...
Donde Están Los Ladrones?
Los han visto por ahí
Los han visto en los tejados
dando vueltas en Paris
condenando en los juzgados
Con la naríz empolvada
de corbata o de blue jeans
los han visto en las portadas todas
sin mas nada que decir
Donde están los ladrones?
donde está el asesino?
quizá allá revolcándose
en el patio del vecino
y qué pasa si son ellos
y qué pasa si soy yo
el que toca esta guitarra
o la que canta esta canción
la que canta esta canción
Los han visto de rodillas
sentados o de cuclillas
parados dando lecciones
en todas las pocisiones
predicando en las iglesias
hasta ofreciendo conciertos
los han visto en los cocteles todos
repartiendo ministerios
Donde están los ladrones?
donde está el asesino?
quizá allá revolcandose
en el patio del vecino
Y qué pasa si son ellos
y qué pasa si soy yo
el que toca esta guitarra
o la que canta esta canción
la que canta esta canción
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
MÚSICAS RELACIONADAS
ARTISTAS RELACIONADOS
ÚLTIMAS
![Shakira e The Weeknd serão headliners do Global Citizen 2025 em Nova York]()
Shakira e The Weeknd serão headliners do Global Citizen 2025 em Nova York
•
![Lana Del Rey diz que "reza todos os dias" pela Palestina e que deseja a paz mundial]()
Lana Del Rey diz que "reza todos os dias" pela Palestina e que deseja a paz mundial
•
![Olivia Rodrigo apoia protestos em Los Angeles e condena operações contra imigrantes]()
Olivia Rodrigo apoia protestos em Los Angeles e condena operações contra imigrantes
•
!["Eles são o motivo pelo qual estou viva", disse Shakira sobre os filhos, Sasha e Milan]()
"Eles são o motivo pelo qual estou viva", disse Shakira sobre os filhos, Sasha e Milan
•
![Autoridades alertam para possível exposição ao sarampo em show de Shakira nos EUA]()
Autoridades alertam para possível exposição ao sarampo em show de Shakira nos EUA
•
Mais tocadas de Shakira
- 02. Estoy Aquí
- 03. Quiero
- 04. Vuelve
- 06. Pienso En Ti
- 09. Si Te Vas
- 10. No Creo
- 11. Inevitable
- 12. Octavo Dia
- 13. Que Vuelvas
- 15. Ojos Así
- 18. Rules
- 19. The One
- 21. Fool
- 22. Poem To A Horse
- 23. Sombra de Ti
- 25. Te Dejo Madrid
ESTAÇÕES