Wet Leg
Página inicial > W > Wet Leg > Tradução

mangetout (tradução)

Wet Leg

moisturizer


Ervilha-torta


Boa tentativa, sai da frente

Você tá no caminho, parasita

Uma pena que não ficou

Mas tá no caminho — desaparece pra sempre


Desaparece pra sempre

Desaparece pra sempre

Desaparece pra sempre


Você acha que eu sou bonita, que sou legal

Quer transar comigo — sei que muita gente quer também

Você pega esse pacote, lê, e tá escrito: Mangetout

Te dei feijões mágicos — espero que você vá embora logo

Sério, espero que você vá embora logo

De verdade, espero que você vá embora logo

Oh, cara, tomara que você vá embora logo


Bom trabalho, te dou um A

Uma estrela dourada, se achando esperto

Meu Deus, ela deu um tempo

Foi embora, querendo coisa melhor


Desaparece pra sempre

Desaparece pra sempre

Desaparece pra sempre


Você acha que eu sou bonita, que sou legal

Quer transar comigo — sei que muita gente quer também

Você pega esse pacote, lê, e tá escrito: Mangetout

Te dei feijões mágicos — espero que você vá embora logo

Sério, espero que você vá embora logo

De verdade, espero que você vá embora logo

Ah, cara, tomara que você vá embora logo


Sei que você tá de pé, mas não se curva — que horror

Uma árvore na colina entorta com os ventos tortos

Você diz que tá perdido no mar… ou nas mentiras todas

Mas você já era, tá irrelevante, bloqueando a minha luz

Tá bloqueando a minha luz

Tá bloqueando a minha luz

Tá bloqueando a minha luz


Você acha que eu sou bonita, que sou legal

Diz que eu sou assustadora — sim, a maioria acha também

Bem-vindo ao mundo real, meu bem, bienvenue

Apesar de tudo

Acho que não tem como te alcançar

Boa tentativa — agora sai do caminho

Você tentou, agora dá um tempo

Eu disse “te vejo” — mas não quero ser você

Não quero ser você-ê-ah-ê-ah-ê-ah


Boa tentativa, mas tá no caminho

Agora sai da frente — desaparece pra sempre

mangetout


Nice try, get out the way

You're in our way, you bottom feeder

Too bad you couldn't stay

You're in our way, get lost forever


Get lost forever

Get lost forever

Get lost forever


You think I'm pretty, you think I'm pretty cool

You wanna fuck me, I'm know most people too

You take this package, you read it, it says: Mangetout

I gave you magic beans, I hope you're gonna get out soon

Oh, man, I hope you're gonna get out soon

I really hope you're gonna get out soon

Oh, man, I hope you're gonna get out soon


Good job, give you an A

A golden star, you think you're clever

Good God, she took a break

Leaving a state, wishing for better


Get lost forever

Get lost forever

Get lost forever


You think I'm pretty, you think I'm pretty cool

You wanna fuck me, I'm know most people too

You take this package, you read it, it says: Mangetout

I gave you magic beans, I hope you're gonna get out soon

Oh, man, I hope you're gonna get out soon

I really hope you're gonna get out soon

Oh, man, I hope you're gonna get out soon


I know you're up but not hunched over, you're awful like

A tree from the hill is crooked from the winded minds

You say you're lost at sea, or in all of the lies

You're washed up, irrelevant, standing in my light

You're standing in my light

You're standing in my light

You're standing in my light


You think I'm pretty, you think I'm pretty cool

You say I'm scary, yeah, I know most people do

This is the real world, honey, bienvenue

Despite of everything

I guess there's just no getting through

Nice try, now get out of the way

You tried, just take a fucking break

I said I see ya, don't wanna be ya

Don't wanna be ya-eh-ah-eh-ah-eh-ah


Nice try, you're in our way

Now get out the way, get lost forever

Compositor: Rhian Teasdale & Josh Mobaraki

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES